فرشتہ کے راز (Broken Angel) (ترجمہ شدہ)

Meleğin Sırları، 2008 میں نمائش کے لیے پیش ہونے والی امریکی-ترک مشترکہ پروڈکشن فلم ہے۔ اس کی ہدایت کاری آجلان بویوک تُرکوغلو نے کی، یہ پروڈکشن تولای پیرلانت کی کتاب Rüzgarlı Şehir سے اخذ کی گئی، اور اس کا اسکرین پلے لیسلی بیٹس بویوک تُرکوغلو نے لکھا۔ فلم استنبول اور ازمیر میں منعقدہ گالا تقریبات کے ساتھ ناظرین کے سامنے پیش ہوئی۔

کہانی 1980 کی دہائی میں شہرت اور دولت کے خواب کے ساتھ امریکہ جانے والی ابرو نامی ایک نوجوان ترک لڑکی کی حقیقی زندگی سے ماخوذ داستان بیان کرتی ہے۔ ابرو کو اپنے خوابوں کی روشن دنیا کی بجائے مشکل حقیقتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ مرکزی کردار نہیر ایردوان نے نبھایا، جبکہ فلم میں نیلوفر آچیقالین اور آیشنیل شاملی اوغلو جیسی ترک اداکاراؤں کے ساتھ ساتھ پیٹرک مالڈون، ڈیون اوڈیسا، جے کارنس اور کلائیڈ کوساتسو جیسے امریکی نام بھی شامل ہیں۔