موتالئی شہرے ما (Mootalaie shahre ma) (ترجمہ شدہ)

موطلائی شہر ما (فارسی: موطلایی شهر ما)، 1965ء (ہجری شمسی 1344ء) میں بنائی گئی ایک ایرانی فلم ہے۔ اس فلم کا اسکرپٹ اور ہدایت کاری دونوں عباس شبواض نے کیے۔ فارسی زبان میں فلمائی گئی اس فلم کی دورانیہ تقریباً 110 منٹ ہے۔

رومانوی ڈرامے کے زمرے میں شمار ہونے والی یہ فلم اپنا نام اصل فارسی عنوان سے لیتی ہے جس کا مطلب "ہمارے شہر کا سنہرے بالوں والا" ہے۔ اس دور کے رنگین پتھر کے چھپے پوسٹروں نے فلم کو مرکزی زنانی اور مرد کردار کے گرد بننے والے ایک میلو ڈرامے کے طور پر پیش کیا۔

مرکزی کردار میں محمد علی فردین ہیں۔ اداکاروں کی فہرست میں مزید پوری بنائی، تقی ظہوری، نعمت اللہ پیشوائیان، محمد تقی کوہنمویی اور جہانگیر غفاری شامل ہیں؛ فلم کے پوسٹروں میں پروین غفاری اور میر محمد تجدد کے نام بھی نمایاں کیے گئے ہیں۔

فلم کے کہانی کے تفصیلی بیان کی کوئی قابلِ اعتماد ماخذ موجود نہیں ہونے کی وجہ سے، اس کے موضوع کے بارے میں کوئی معلومات فراہم نہیں کی گئی ہیں۔