سیونارا مشتری (Sayonara Jupiter) (ترجمہ شدہ)

سیونارا جوپیٹر (بائی-بائے مشتری) 1984 کی ایک جاپانی سائنس فکشن اور ایڈونچر فلم ہے۔ سائنس فکشن رائٹر ساکیو کوماتسو کی تحریر، پروڈیوس اور ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم کو ان کے اور کوجی ہاشیموتو نے مشترکہ طور پر ڈائریکٹ کیا تھا۔ پروجیکٹ کے ابتدائی مسودے کو کوماتسو کے ایک ناول میں ڈھالا گیا تھا، جس نے 1983 میں سیون ایوارڈ جیتا تھا۔ موسیقی کینٹارو ہانیڈا نے ترتیب دی تھی، اور فلم کوماٹسو اور ٹومویوکی تناکا نے پروڈیوس کیا تھا۔

یہ کہانی 2125 میں رونما ہوتی ہے، جب دنیا کی آبادی 18 ارب تک پہنچ چکی ہے اور انسانیت نے نظام شمسی میں کالونیاں قائم کر رکھی ہیں۔ مریخ کے قطبوں کو پگھلانے کے ایک منصوبے سے نزکا لائنز سے ملتے جلتے زمینی شکلوں کا پتہ چلتا ہے۔ خلائی ماہر لسانیات ملیسنٹ "ملی" ولیم کا خیال ہے کہ یہ نشانات اس تہذیب سے ہیں جو ایک لاکھ سال پہلے پہنچی تھی اور یہ کہ مشتری کے عظیم سرخ دھبے میں ایک "کلید" واقع ہے۔ Eiji Honda، مشتری کے مدار میں منروا بیس کے چیف انجینئر، مشتری سولرائزیشن منصوبے کی قیادت کر رہے ہیں، جس کا مقصد سیارے کو ستارے میں تبدیل کر کے کالونیوں کے توانائی کے بحران کو حل کرنا ہے۔ اس منصوبے کی مخالفت ایک موسیقار کی زیرقیادت گروپ نے کیا ہے جسے "چرچ آف مشتری" کہا جاتا ہے۔ جب پلوٹو سے آگے دومکیت کی پٹی میں تحقیق سے سورج کی طرف بڑھنے والے بلیک ہول کا پتہ چلتا ہے تو نظام شمسی کو بچانے کا واحد راستہ مشتری کو تباہ کرنا ہے۔

اس فلم میں توموکازو میورا، ریچل ہیگٹ، ڈیان ڈی اینجلی، اکی ہیکو ہیراٹا، اور اینڈریو ہیوز شامل ہیں۔ اس کا پریمیئر جاپان میں 17 مارچ 1984 کو ہوا، جسے توہو نے تقسیم کیا، لیکن 2007 میں اس کی ڈی وی ڈی ریلیز ہونے تک اسے امریکی سینما گھروں میں ریلیز نہیں کیا گیا۔ یہ کمپیوٹر سے تیار کردہ بصری اثرات کا استعمال کرنے والی پہلی جاپانی فلم ہونے کے لیے قابل ذکر ہے۔