محب وطن (Les Patriotes) (ترجمہ شدہ)

The Patriots (فرانسیسی اصل نام Les Patriotes، ترکی میں Vatanseverler کے نام سے دکھائی گئی) ایرک روشان کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی ایک فرانسیسی جاسوسی اور سیاسی سنسنی خیز فلم ہے۔ موساد کی سرگرمیوں اور کام کے طریقوں پر توجہ دینے والی یہ پیشکش اسرائیلی انٹیلی جنس میں شامل ہونے والے ایک نوجوان فرانسیسی کے راستے کا پیچھا کرتی ہے۔ فلم 1993 میں فلمائی گئی، کان فلم فیسٹیول 1994 کے مقابلے کے حصے کے لیے منتخب ہوئی اور ترکی میں 30 مئی 1997 کو نمائش کے لیے پیش ہوئی۔ تقریباً 138 منٹ کی فلم میں انگریزی، فرانسیسی اور عبرانی بولی جاتی ہے۔

مرکزی کردار ایریل برینر ہے؛ اسے ایوان عطال نے ادا کیا ہے۔ برینر اپنے خاندان سے تمام تعلقات توڑ کر بچپن کے خواب موساد کے ایجنٹ بننے کے لیے تل ابیب جاتا ہے، مگر پہنچتے ہی پولیس کے ہاتھوں گرفتار ہو جاتا ہے۔ جیل سے نکلنے پر وہ اسرائیلی انٹیلی جنس کی مشکل اور تاریک دنیا میں داخل ہوتا ہے اور پہلے فرانس میں، پھر ریاستہائے متحدہ امریکہ میں مشنوں میں استعمال کیا جاتا ہے۔ کاسٹ میں رچرڈ میسر (جیریمی پیلمین)، نینسی ایلن (کیتھرین پیلمین) اور برنارڈ لی کوک (بل ہیڈن) جیسے ناموں کے علاوہ سینڈرین کیبرلین، مکرم خوری، ایمانوئل دیووس اور ہیپولیٹ ژیرارڈو بھی شامل ہیں۔

فلم اسرائیلی انٹیلی جنس سے منسوب دو الگ آپریشنز کا افسانوی بیان ہے۔ پہلا، عراق میں اسرائیلی فضائیہ کی بعد میں بمباری کا نشانہ بننے والی اوسیراک جوہری تنصیب کے منصوبوں کا ہاتھ آنا؛ دوسرا جوناتھن پولارڈ کے جاسوسی اسکینڈل سے متاثر ایک کہانی ہے۔ اسکرین پلے بھی ہدایت کار کا ہے۔