ٹام اینڈ تھامس (Tom & Thomas) (ترجمہ شدہ)

Tom & Thomas، 2002 میں بنی ہالینڈ اور برطانیہ کی مشترکہ پیشکش انگریزی زبان کی ایک فیملی فلم ہے۔ برطانیہ میں The Christmas Twins کے نام سے دکھائی جانے والی یہ فلم ڈرامہ، فیملی اور کرسمس فلموں کی اصناف کے سنگم پر کھڑی ہے اور تقریباً 110 منٹ طویل ہے۔ ہالینڈ میں 24 جنوری 2002 کو ریلیز ہوئی۔ ہدایت کاری کی کرسی پر اسکرین پلے بھی لکھنے والی ایسمے لیمرز بیٹھی ہیں؛ فلم کی بنیاد بننے والی کتاب لیمرز نے ہانس کوئپر کے ساتھ مل کر لکھی تھی۔

کہانی کے مرکز میں تھامس اور اس سے ہو بہو مشابہ ٹام نام کے دو لڑکے ہیں۔ برسوں پہلے ایک دوسرے سے جدا ہو جانے والے بچے اتفاقاً مل جاتے ہیں اور خود کو ایک خطرناک مہم کے بیچ پاتے ہیں۔ ایک بدنیت یتیم خانے کے مینیجر کی نظر میں آنا انہیں بچوں کی اسمگلنگ کرنے والے گروہ کے سامنے لا کھڑا کرتا ہے۔ جڑواں بھائیوں میں سے ایک کے شفیق گود لینے والے باپ کا کردار شان بین نے ادا کیا ہے۔ فلم کے ستارے ایرن جانسن اور شان بین ہیں؛ جانسن نے اس فلم سے سنیما میں پہلا قدم رکھا۔

کاسٹ میں ڈیرک ڈی لنٹ، جیرالڈین جیمز، انڈے با، شان ہیرس، بل اسٹیورٹ، لو لاندرے اور اوریم آقیگت جیسے نام بھی شامل ہیں۔ شوٹنگ لندن، ایمسٹرڈیم اور ہارلم میں ہوئی؛ سردیوں کے مناظر کے لیے مصنوعی برف استعمال کی گئی۔