جیو لا سوشل! (Vive la sociale!) (ترجمہ شدہ)

Vive la sociale! ایک فرانسیسی مزاحیہ فلم ہے جو 1983 میں جیرار موردیار کی ہدایت کاری میں ریلیز ہوئی۔ اسکرپٹ موردیار، لوئی-چارلس سرجاک اور جیکس اودیار نے مل کر لکھی۔ جودتھ مگرے اور مشیل برتو کے علاوہ فلم کے وسیع اداکاروں کے دستے میں اس دور کے معروف فرانسیسی اداکار جیان-پیئر کیسل، فرانسوا کلوزیٹ، اریان اسکاریڈ، الزبتھ بورجین، موریس باکیے اور کلود ڈونیٹون شامل ہیں۔ تقریباً 95 منٹ طویل یہ تخلیق 1980ء کی دہائی میں فرانسیسی سینما کی سماجی مزاح روایت کے اندر جانچی جانے والی ایک کاوش ہے۔ فرانس میں تیار شدہ اور فرانسیسی زبان میں فلمائی گئی یہ فلم موردیار کی ہدایت کاری کے ساتھ ساتھ اسکرپٹ نویس کے طور پر ان کے تعاون کی بھی مظہر ہے۔