آپ کا ٹکٹ اب درست نہیں ہے۔ (Your Ticket Is No Longer Valid) (ترجمہ شدہ)

Your Ticket Is No Longer Valid جارج کیزیندر کی ہدایت کاری میں بننے والی 1981ء کی کینیڈین ڈراما فلم ہے۔ اس کے مرکزی کرداروں میں رچرڈ ہیریس، جارج پیپارڈ، جینیفر ڈیل اور ژاں مورو شامل ہیں، جبکہ کاسٹ میں الیگزینڈرا اسٹیوارٹ بھی موجود ہیں۔ اسکرپٹ لیلا باسن اور رومین گاری کے قلم سے لکھا گیا ہے۔ 89 منٹ دورانیے کی یہ انگریزی فلم کینیڈا میں فلمائی گئی۔ ہیریس نے بعد میں اپنی آراء میں اس فلم کو اپنے کریئر کی سب سے بڑی فنی مایوسیوں میں سے ایک قرار دیا۔ فرانس میں Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable کے نام سے دکھائی گئی یہ فلم ہدایت کار کیزیندر کی 1980ء کی دہائی کے آغاز کی بین الاقوامی کاسٹ والی پروڈکشنز میں سے ایک کے طور پر نمایاں ہے۔