حكاية (Anecdote) (ترجمة)

لَتِفَه (الاسم الدولي Anecdote)، فيلم درامي طويل أخرجه نِظامي مُصَايِف عام 1989 في استوديوهات أذربيجانفيلم بباكو. يتناول الفيلم بأسلوب تراجيكومي النظام السوفيتي الإداري غير الفعّال في جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية أواخر الثمانينيات، فضلاً عن انهيار الفساد في البيروقراطية السوفيتية.

الإنتاج الذي شارك في بطولته راسِم بالايِف وياشار نوري، صُوّر باللغة الأذربيجانية خلال فترة الاتحاد السوفيتي، ويتميز بأسلوب الدراما التي تتنافس الانحلال البيروقراطي لتلك الحقبة.