أبي رسب في الصف (Babam Sınıfta Kaldı) (ترجمة)
Babam Sınıfta Kaldı مسلسل كوميدي للشباب من إنتاج Tükenmezkalem Film، بدأ عرضه على قناة FOX في 7 يوليو 2013. كتبه غاني موجده وأخرجه كارتال تشيدامل، واستمر موسمًا واحدًا وانتهى بحلقته الثانية والعشرين التي عُرضت في 23 ديسمبر 2013. تتناول القصة أبًا غيورًا يستفيد من العفو الطلابي المعلن فيعود إلى الدراسة الجامعية التي تركها ناقصة، ليراقب ابنته في الجامعة.
تدور الأحداث في إسطنبول، ومحورها إرمان يلماز (جم دوران)، صاحب محل دونر المتعلق بابنته تعلقًا شديدًا. وياغمور (ميليس توزونغوتش) التي سئمت غيرة أبيها الخانقة وكانت تأمل أن ترتاح في الجامعة، تجد نفسها في الجامعة نفسها التي يدرس فيها أبوها. وتشيغدم أكبولوت (دفنة ساميلي)، عميدة كلية العمارة، هي خطيبة إرمان السابقة التي تركها عندما سافر إلى ألمانيا؛ أما الأكاديمي نظيم زيرك (مسعود يار) فهو صديق الاثنين منذ الصغر. ويوبّخ إبراهيم يلماز (خالد أقجاتبه)، والد إرمان، ابنه كثيرًا لأنه يدعم رغبة حفيدته في أن تكون حرة. ومن الطلاب: كان آرال (تشاغري تشيتاناك) من إزمير، المعجب بياغمور، وبوسه غيرغين (بنجي إيديل أوراس) صديقة ياغمور، ويازغان (علي بيجيم) الذي يحلم بأن يصبح مغنيًا شعبيًا، وجاكومو (أونور أوزآيدين) الذي يدرس منذ ست سنوات؛ وسلحدار (فردي سانجار) هو صاحب البيت الذي يسكنه الشباب.
تولى غاني موجده وسليم آيدوغدو الإنتاج، ولحّنت غوكجه موسيقى المقدمة. ولما لم يحصل المسلسل على موعد البث المطلوب طُرح موضوع إنهائه؛ وقال موجده إنه رغم جهود القناة كان المسلسل يُبث في ساعات ينام فيها الجمهور المستهدف، وإنهم أنهوه من دون إطالة.
| المخرج | Kartal Çidamlı |
|---|---|
| شركة الإنتاج | Tükenmezkalem Film |
| قناة البث | FOX |
التفاعلات
يمكنك اختيار 3 تفاعلات كحد أقصى.














التعليقات