بيغ سور (Big Sur) (ترجمة)

Big Sur دراما أمريكية من عام 2013 كتب مايكل بوليش السيناريو لها وأخرجها. العمل الذي تبلغ مدته نحو 100 دقيقة وصُوّر بتنسيق سينماسكوب 2.35:1 مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه صدرت عام 1962 لجاك كيرواك، أحد أبرز كتّاب جيل البيت. عُرض الفيلم عرضًا أول في مهرجان صندانس السينمائي في 23 يناير 2013، وطُرح في الولايات المتحدة في 1 نوفمبر 2013 في عدد محدود من الصالات. وانقسمت آراء النقاد؛ ويُذكر أنه لقي استقبالًا سلبيًا في الجملة.

تروي القصة المرحلة التي انهار فيها كيرواك جسديًا ونفسيًا تحت ضغط الشهرة المفاجئة التي جاءت مع On the Road وبسبب إدمان الكحول. يذهب الكاتب من نيويورك إلى كاليفورنيا ليستعيد عافيته، ويقيم ثلاث إقامات قصيرة في كوخ صديقه الشاعر لورنس فيرلينغيتي في وادي بيكسبي قرب بيغ سور. وفي هذه المرحلة الغريبة التي يعيشها كيرواك، وهو يتأرجح بين البحث عن العزلة في الطبيعة وإغراء حياة المدينة، نلتقي أيضًا بالأنا الأخرى للكاتب. يؤدي جان مارك بار دور كيرواك؛ وتؤدي كيت بوسورث دور بيلي، وجوش لوكاس دور نيل كاسادي، وراضا ميتشل دور كارولين كاسادي.

ويضم الطاقم أيضًا إيمي آدامز وكريستن دانست وأنتوني إدواردز وبالتازار غيتي وإليزابيث موس وستانا كاتيتش وأليس براغا. ويقع الفيلم عند تقاطع نوعي دراما المغامرة والسيرة الذاتية.