الأخوة المارقون (Bitirim Kardeşler) (ترجمة)

بيتيريم كارديشلر (الأخوة المارقون) هو فيلم مغامرات وكوميديا ​​تركي عام 1973 من إخراج زكي أوكتن. تدور أحداث الفيلم إلى حد كبير في إسطنبول، من إنتاج شركة Erler Film وTürker Inanoğlu.

في بداية الفيلم، يظهر كادير إينانير وكارتال تيبت بشخصيتين مميزتين، هما فريداك علي وديلي فيلي على التوالي. يمزج الفيلم بين الحركة والفكاهة، ويصور مغامرات هذين البطلين ضمن إطار قصة "يشيلجام" الشهيرة في ذلك الوقت.

يضم الفيلم طاقمًا كبيرًا من الممثلين، من بينهم أسماء لامعة مثل ميرال زيرين، وتورغوت أوزاتاي، وهولوسي كينتمان، وسامي هازينسيس، ونوبار ترزيان. وهو مثال على فيلم يجمع بين مواضيع الأخوة والصداقة والمغامرة، وهي مواضيع شائعة في السينما التركية في سبعينيات القرن الماضي، مع لمسة كوميدية.