كوكوريكو (Cocorico) (ترجمة)

كوكوريكو (Cocorico) فيلم كوميدي فرنسي من إنتاج 2024، أخرجه وكتب سيناريوه جوليان هيرفي (Julien Hervé). أليس (Alice) وفرانسوا (François)، اللذان يستعدان للزواج، يقرران جمع عائلتيهما المختلفتين اجتماعياً معاً، ويختاران لهذا اللقاء هدية غير عادية: اختبارات الحمض النووي (DNA) التي يمكن للجميع من خلالها معرفة أصول أسلافهم.

لكن عندما تواجه عائلة بوفييه-سوفاج (Bouvier-Sauvage)، العائلة الأرستقراطية الكبيرة، وعائلة مارتن (Martin)، التي لديها ماضٍ أكثر تواضعاً بكثير، نتائج اختبارات غير متوقعة، يتحول اللقاء المخطط له كمفاجأة جميلة سريعاً إلى فوضى. في الفيلم الذي يؤدي فيه كريستيان كلافييه (Christian Clavier) وشلوي كولو (Chloé Coulloud) الأدوار الرئيسية، تطرح الصراعات الكوميدية التي تتطور حول شخصيات مثل فريديريك بوفييه-سوفاج (Frédéric Bouvier-Sauvage) وجيرار مارتن (Gérard Martin) بأسلوب فكاهي ما تعنيه العائلة والأصول.