ديغول: الحديد المائل (La Bataille de Gaulle : L'Âge de fer) (ترجمة)

La Bataille de Gaulle : L'Âge de fer فيلم تاريخي سيري فرنسي بلجيكي من إخراج أنطونان بودري، صُوّر عام 2026. وهو الجزء الأول من ثنائية La Bataille de Gaulle التي تروي حياة شارل ديغول في فيلمين. الفيلم، ومدته نحو 159 دقيقة، مقتبس من كتاب المؤرخ جوليان ت. جاكسون De Gaulle : une certaine idée de la France؛ وكتب بودري السيناريو مع بيرينيس فيلا، وتولت Pathé الإنتاج. أما الجزء الثاني J'écris ton nom فطُرح في 26 يونيو 2026.

تبدأ الحكاية في يونيو 1940: تنهار فرنسا ويُوقَّع الهدنة. ويرفض جنرال لم يُعرف بعد الاستسلام ويهرب إلى لندن. ليس لديه جيش ولا سند؛ وكل ما معه اعتقاد يبدو غير منطقي بأن فرنسا لم تلقِ سلاحها. وفي أكبر مقامرة له يحاول ديغول إقناع العالم بأن المعركة لم تنتهِ ولم تُخسر. وتبدو الوقائع مصممة على تكذيبه، لكن مع الوقت ينضم إلى القضية في بريطانيا وفرنسا وأفريقيا مقاومون وطلاب متمردون وجنود عازمون. ويغطي السرد الفترة بين 1940 و1942.

يؤدي سيمون أبكاريان دور ديغول، وسيمون راسل بيل دور تشرشل؛ ويؤدي بنوا ماجيميل دور كونيغ، وفلوريان ليزيور دور فرنان. ويضم الطاقم أيضًا ماتيو كاسوفيتز ونيلس شنايدر وكريم لكلو وأنا ماريا فارتولوميي وغريغوار كولان. ويروي الفيلمان معًا الفترة الممتدة من مايو 1940 إلى تحرير باريس في أغسطس 1944.