ڈی گال: لوہے کو جھکانا (La Bataille de Gaulle : L'Âge de fer) (ترجمہ شدہ)

انتونین بودری کی ہدایت کردہ فرانسیسی بیلجیئم کی سوانحی تاریخی فلم La Bataille de Gaulle : L'Âge de fer 2026 میں بنائی گئی۔ یہ شارل دے گال کی زندگی کو دو فلموں میں بیان کرنے والی La Bataille de Gaulle دوگانہ کا پہلا حصہ ہے۔ تقریباً 159 منٹ کی یہ فلم مؤرخ جولین ٹی جیکسن کی کتاب De Gaulle : une certaine idée de la France سے ماخوذ ہے؛ اسکرین پلے بودری نے بیرینیس ویلا کے ساتھ لکھا اور پروڈکشن Pathé نے سنبھالی۔ دوسرا حصہ J'écris ton nom 26 جون 2026 کو نمائش کے لیے پیش ہوا۔

کہانی جون 1940 میں شروع ہوتی ہے: فرانس ڈھے جاتا ہے، جنگ بندی پر دستخط ہوتے ہیں۔ ایک ابھی غیر معروف جنرل ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیتا ہے اور لندن بھاگ جاتا ہے۔ نہ اس کے پاس فوج ہے نہ حمایت؛ اس کے پاس صرف اس بات پر ایک بظاہر بے منطق یقین ہے کہ فرانس نے ہتھیار نہیں ڈالے۔ اپنا سب سے بڑا جوا کھیلنے والا دے گال دنیا کو قائل کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ جنگ نہ ختم ہوئی ہے نہ ہاری گئی ہے۔ حقائق اسے غلط ثابت کرنے پر تلے نظر آتے ہیں، لیکن وقت کے ساتھ برطانیہ، فرانس اور افریقہ میں مزاحمت کار، باغی طلبہ اور پرعزم سپاہی مقصد میں شامل ہو جاتے ہیں۔ بیانیہ 1940 سے 1942 کے درمیان کا احاطہ کرتا ہے۔

دے گال کا کردار سائمن ابکاریان، چرچل کا سائمن رسل بیل ادا کرتے ہیں؛ بنوا ماجیمل کونیگ کا اور فلوریاں لوسیور فرنان کا کردار نبھاتے ہیں۔ کاسٹ میں متھیو کاسوویتس، نیلز شنائیڈر، کریم لکلو، آنا ماریا ورٹولومی اور گریگوار کولاں بھی ہیں۔ دونوں فلمیں مل کر مئی 1940 سے اگست 1944 میں پیرس کی آزادی تک کے دور کو بیان کرتی ہیں۔