طريق شائك (Dikenli Yol) (ترجمة)

Dikenli Yol فيلم تركي من إنتاج عام 1986 تولى إخراجه زكي ألاسيا وكتب سيناريوه چتين أونر. يُصنَّف العمل ضمن السينما السياسية، ويتخذ من الأجواء الاجتماعية والسياسية لما قبل 12 سبتمبر خلفية له. صُوّر الفيلم، الذي شارك في بطولته قدير إينانير وهوليا كوچييت، في تركيا وعُرض باللغة التركية.

تتبع القصة حكاية حسين، الذي انخرط في الأحداث السياسية لتلك الفترة مما تسبب في مقتل شقيقه. الشاب الذي لم يجد موطئ قدم في بلدته يشد الرحال نحو المدينة الكبرى؛ وتحمل هذه الرحلة معنى الهروب ومواجهة الماضي في آن واحد. وترمز صورة "الطريق الشائك" في عنوان الفيلم إلى الشعور بالذنب الذي يعيشه البطل ومستقبله الغامض. يضم طاقم التمثيل أيضًا مينه بايسان وأشرف قولچاق ونزيه طونجاي.