الفيل وفنجان الشاي (Elephant and Teacup) (ترجمة)

Fil ve Fincan (بالعنوان الفارسي الأصلي فيل و فنجان)، فيلم كوميدي إيراني من عام 1345 من التقويم الإيراني (1966)، تولى رحيم روشانيان إخراجه وكتابة سيناريوه وإنتاجه. الإنتاج المصور بالفارسية وبمدة زمنية تبلغ حوالي 90 دقيقة، يضم في طاقم تمثيله إلى جانب حسن رضائي وهمايون تبريزيان أسماء معروفة من تلك الحقبة مثل نصرت الله وحدت، وجواد قائم مقامي، وأكبر هاشمي، ودليلة نمازي، وغوغوش في سنوات شبابها. سُجل الفيلم كأحد الأمثلة الكوميدية للحقبة التجارية لسينما إيران ما قبل الثورة. على الرغم من عدم توفر معلومات تفصيلية حول قصة الفيلم في المصادر، يُعتقد أنه يحمل نبرة كوميدية ساخرة كما يشير التناقض في عنوانه.