غول (Gulyabani) (ترجمة)

Gulyabani هو فيلم رعب وكوميديا تركي من إنتاج عام 2014، من إخراج أورچون بنلي وشارك في كتابة سيناريوه مع ألب تكين أوزتورك وشكري أوتشبينار. وفي الفيلم، الذي استُمد اسمه من معتقدات التراث الشعبي التركي، يُصوَّر غولياباني شبحًا عملاقًا طويل اللحية يظهر ليلاً ليُرهب الناس.

تتبع الحكاية أربع نساء يتوجّهن إلى بيت صيد داخل غابة مخيفة للعمل على سيناريو فانتازي. وبينما يحاولن التعرف على المكان تواجه النساء أحداثًا غير متوقعة تتتابع، فيُجبرن على مواجهة مخاوفهن الخاصة. يضم طاقم الفيلم دنيز أوغور وديدم بالتشين وجيدا آتش ومليكة أوجالان، إلى جانب أسماء مثل جونيت أركين وبريهان صافاش ومصطفى أوستونداغ. والفيلم من إنتاج Muhteşem Film، ويجمع عناصر التشويق الخارق للطبيعة بالفكاهة المحلية.