لا تخف من الحياة (Hayattan Korkma) (ترجمة)

Hayattan Korkma دراما تركية من إنتاج عام 2007، كتبتها وأخرجتها بيرين داغچينار في أول عمل سينمائي لها، وعُرضت في تركيا بتاريخ 7 مارس 2008. يروي الفيلم قصة ثلاثة أصدقاء مقربين يعيشون في بلدة صغيرة معتمدين على ما ينتجونه بأيديهم: طلعت صاحب مزرعة الألبان، وبدرالدين مربي الدجاج، ورفقي الذي يخبز في الفرن الذي ورثه عن والده.

وعندما يواجه ابن طلعت خطر فقدان بصره بسبب مرض خطير، يحاول الأصدقاء الثلاثة جمع المال اللازم للعلاج الباهظ التكلفة عن طريق التعاون والتكافل. ويؤدي الأدوار الرئيسية زكي ألاسيا وطارق پاپوچأوغلو وهاكان بوياف، فيما يشارك في الطاقم سديف أفجي وديدم بالچين ومرت فرات وزينب إيرونات. ويحمل الفيلم، الذي يتناول موضوعي الصداقة والتضامن، لمسات فكاهية بين الحين والآخر.