جو جيتا ووهي سيكاندار (Jo Jeeta Wohi Sikandar) (ترجمة)

"جو جيتا ووهي سيكاندار" فيلم هندي من إنتاج عام ١٩٩٢. أخرجه منصور خان، وشارك في كتابته خان والمنتج ناصر حسين، وصُوّر الفيلم باللغة الهندية. قام عامر خان بدور البطولة، والموسيقى من تأليف جاتين-لاليت. يجمع الفيلم بين الدراما الرياضية وقصة النضوج.

تدور أحداث القصة حول سباق دراجات هوائية يُقام في تلال دهرادون، ويُعتبر تتويجًا لمهرجان رياضي بين الجامعات. يتنافس طلاب من جامعة متواضعة ضد هيمنة جامعة ثرية عريقة. تتشابك المنافسات الشخصية، والفروقات الطبقية، والروابط الأسرية، وقصص الحب في مرحلة الشباب خلال الاستعدادات لهذا السباق؛ وبعد حادث، تنتقل المسؤولية إلى أحد الأشقاء، مما يُحوّل مسار القصة نحو موضوع النضج، وينتهي بنهاية تُحسم في ثوانٍ معدودة.

إلى جانب نجاحه التجاري، ترك الفيلم بصمته على عصره من خلال موسيقاه؛ فقد أصبح الألبوم أحد أكثر ألبومات الموسيقى التصويرية مبيعًا في بوليوود عام 1992. وقد فاز الفيلم بجائزتين في حفل توزيع جوائز فيلم فير الثامن والثلاثين، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم، واكتسب قاعدة جماهيرية على مر السنين، ويُذكر كواحد من أهم أفلام النضوج في السينما الهندية.