لا شاماد (La Chamade) (ترجمة)

فيلم La Chamade، الدراما الرومانسية الفرنسية الإيطالية المشتركة من إنتاج عام 1968 وإخراج آلان كافالييه، مقتبس عن رواية بالاسم نفسه لفرانسواز ساغان صدرت عام 1965؛ وقد شاركت ساغان أيضًا في كتابة السيناريو. يتناول الفيلم قصة لوسيل، الشابة التي تعيش حياة مرفهة بفضل حبيبها شارل، الرجل الثري الأكبر منها سنًا. وحين تتعرف لوسيل على أنطوان، الشاب في مثل عمرها الذي يعيش حياة متواضعة، تجد نفسها بين رجلين وأسلوبي حياة مختلفين. ويُروى الصراع الداخلي للشابة المجبرة على الاختيار بين نظام مريح لكنها تابعة له، ومستقبل شغوف لكنه غامض. وتتقاسم البطولة كاثرين دونوف وميشيل بيكولي؛ ويشارك في الطاقم روجيه فان هول وجاك سرييس وإيرين تونك.