لاس 13 روزاس (Las 13 rosas) (ترجمة)

Las 13 rosas فيلم درامي تاريخي من إخراج Emilio Martínez-Lázaro، من إنتاج إسباني-إيطالي مشترك عام 2007. السيناريو من تأليف Ignacio Martínez de Pisón ومقتبس من رواية Carlos Fonseca بعنوان Trece rosas rojas وهو مستوحى من أحداث حقيقية.

تدور الأحداث مباشرة بعد انتهاء الحرب الأهلية الإسبانية، في المراحل الأولى من نظام فرانكو، وتروي قصة حياة ثلاث عشرة امرأة شابة معروفة باسم "Las Trece Rosas". يتم اتهام هؤلاء النساء، معظمهن من أعضاء الشباب الاشتراكي الموحد، بمساعدة محاولة اغتيال ضد فرانكو؛ وعلى الرغم من الاستجوابات الشديدة والسجن، فإنهن يؤكدن براءتهن. ومع ذلك، يتم الحكم عليهن جميعاً بالإعدام في وقت قصير وتم إعدامهن رمياً بالرصاص في 5 أغسطس 1939. يروي الفيلم مقاومة هؤلاء النساء الشابات المثاليات ونهايتهن المأساوية.

تلعب الأدوار الرئيسية Pilar López de Ayala وVerónica Sánchez وGabriella Pession وMarta Etura. تم ترشيح الفيلم لأربع عشرة جوائز في جوائز Goya وفاز بجوائز في فئات التصوير السينمائي وتصميم الأزياء والموسيقى الأصلية وأفضل ممثل مساعد.