مالكوتشوغلو جيم سلطان (Malkoçoğlu Cem Sultan) (ترجمة)

فيلم "مالكوجوغلو جيم سلطان" هو فيلم تاريخي حركي من إنتاج عام 1970، من تأليف وإخراج رمزي يونتورك. الفيلم مقتبس من شخصية مالكوجوغلو الشهيرة في القصص المصورة لأيهان باش أوغلو، ويُعدّ مثالاً على موجة الأفلام التاريخية في السينما التركية. وهو إنتاج تركي إيراني مشترك، تم تصويره باللغتين التركية والفارسية في آن واحد؛ وصدرت النسخة الإيرانية منه بعنوان "سرزمين دلافران".

في الفيلم، يؤدي جونيت أركين دورين، حيث يجسد شخصية بولات، الشاب الذي ارتقى من راعٍ إلى غازٍ، ووالده الغازي مالكوجوغلو علي بك. يوكل مالكوجوغلو، المنتمي لإحدى عائلات الغزاة المخلصين للإمبراطورية العثمانية، إلى بولات مهمة إيصال جيم سلطان (جيهانغير غفاري) سالمًا إلى حلفائه. تتحول هذه المهمة إلى صراعٍ مليء بالمؤامرات وفخاخ العدو. يضم طاقم التمثيل أيضًا بوري بناي، وسوزان أفجي، وفرى جانسل، وبهجت ناجار، وأوزدمير هان.

إلى جانب الأحداث، يتناول الفيلم أيضاً الفوارق الطبقية في تلك الفترة؛ حيث تبرز عجز الفلاح الفقير أمام مالك الأرض الثري، والمواقف التي يتقدم فيها مفهوم الشرف على شؤون الدولة، كمواضيع بارزة في سينما تركيا الشابة.