عمي الأمريكي (Mon oncle d'Amérique) (ترجمة)

Mon oncle d'Amérique (واسمه بالإنجليزية My American Uncle، وفي تركيا Amerikalı Amcam) فيلم فرنسي أخرجه آلان رينيه عام 1980. يضع الفيلم سردًا كوميدياً دراميًا إلى جانب أفكار الجراح وعالم الأعصاب والفيلسوف والكاتب الفرنسي هنري لابوريت. ونال الفيلم الجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي الـ33.

تقوم الحكاية على تقاطع حياة ثلاثة أشخاص يعيشون دون علم بعضهم ببعض. يرى لابوريت، وفق نظريته في علوم السلوك، أن البشر والفئران يتصرفون اجتماعيًا بالطريقة نفسها في حالات البقاء والصراع والوقوع في الاكتئاب، وأن مفهومي المكافأة والعقاب يعملان بالتساوي عند الطرفين. وتقدم قصص الشخصيات الثلاث معطيات تختبر هذا الادعاء. يجسد جيرار ديبارديو مدير المصنع رينيه راغونو، وتجسد نيكول غارسيا الممثلة جانين غارنييه، ويجسد روجيه بيير السياسي جان لوغال؛ وتؤدي نيلي بورجو شخصية أرليت لوغال. ويضم الطاقم أيضًا بيار أرديتي ودانييل داريو وجان غابان وجان ماريه ولابوريت نفسه. ويبرز السؤال عمّا إذا كانت الحياة ستثبت في النهاية أن الأستاذ على حق، بوصفه الفضول المركزي في الفيلم.

كتب السيناريو جان غرو؛ والفيلم، الذي يُذكر لابوريت فيه كاتب سيناريو أيضًا، تبلغ مدته نحو ساعتين. ويحتوي الفيلم على مشاهد ملونة وأخرى بالأبيض والأسود.