إلى أين؟ (Quo Vadis?) (ترجمة)

Quo Vadis?، عمل درامي تلفزيوني مصغر دولي من عام 1985، تم إنجازه بمشاركة مشتركة من إيطاليا وإسبانيا وسويسرا ودول أخرى. العمل الذي أنتج باسم Rai 1 وأخرجه فرانكو روسي تم اقتباسه من الرواية الشهيرة بنفس الاسم للكاتب البولندي هنريك سينكيفيتش، والسيناريو من تأليف إينيو دي كونتشيني. تم بث المسلسل الذي يبلغ مدته الإجمالية ست ساعات في ستة حلقات ويروي قصة حب ومكائد في روما القديمة في عهد نيرون. جندي روماني متعجرف وقاس يجسده فرانتشسكو كوين يتغير تدريجياً بفضل حبه لفتاة مسيحية شابة تؤديها كريستينا رينز. يظهر في الفريق أيضاً ممثلون معروفون مثل كلاوس ماريا براندويير وماكس فون سيدو وفريديريك فوريست وأنجيلا مولينا وغابريالي فيرتسيتي وماسيمو جيروتي. تم إنجاز الإنتاج بالتعاون بين Rai والعديد من المؤسسات مثل Antenne 2 و Channel 4 و TVE والتلفزيون الإيطالي لسويسرا.