ريافانتي... مارس! (Riavanti... Marsch!) (ترجمة)

Riavanti... Marsch! فيلم كوميديا إيطالي من عام 1979 من إخراج لوتشيانو سالتشه وسيناريو كتبه مع أوغوستو كامينيتو. يدور الفيلم في بيئة عسكرية ويستمر في تقليد الكوميديا الإيطالية في محاكاة الجيش، حيث يجمع الممثلين الشعبيين من تلك الفترة في فريق واسع. يضم الفريق أسماء مثل ألدو ماتشيوني، رينزو مونتانياني، ساندرا ميلو، ألبرتو ليونيللو، كارلو جيوفري، جيجي ريدر، آنا ماريا ريتزولي، سيلفيا ديونيزيو، باولا كواتريني، أولغا كارلاتوس، أدريانا روسو، كارمن روسو، ستيفانو ساتا فلوريس، فينانتينو فينانتيني ونيللو بازافيني. بمدة تقارب الساعتين، يتناول الفيلم هرمية الحياة في الثكنة والسخافات اليومية فيها بلغة ساخرة. خارج إيطاليا، عُرض تحت عناوين مختلفة؛ في ألمانيا باسم "Eine total verrückte Kompanie" وفي فرنسا باسم "Aldo fait ses classes".