تحية طيبة، رحلة إلى الربيع (Selam Bahara Yolculuk) (ترجمة)

Selam: Bahara Yolculuk فيلم دراما تركي أُخرجه حمدي آلكان، وعُرض في دور السينما في 13 مارس 2015. ويستلهم سيناريو الفيلم من قصة حياة واقعية، إذ يروي حكاية المعلم إسماعيل الذي كرّس حياته للتعليم.

يسافر المعلم إسماعيل برفقة زوجته سِفگي إلى قيرغيزستان بهدف بدء صفحة جديدة مليئة بالأمل هناك. غير أن تأسيس مدرسة ومحاربة الجهل في بلد أجنبي أصعب بكثير مما كانا يتصورانه؛ ورغم كل الصعوبات التي واجهاها، لا يفكر الزوجان في التراجع عن هذا الكفاح الذي بدآه عند سفح جبال تيان شان.

صُوّر الفيلم في تركيا وكازاخستان وقيرغيزستان، ويحمل سيناريوه توقيع إركان چيپلاك وهاله چالاب وتوبا آلتينيشيك، بينما يحمل توقيع موسيقاه يوجال أرزن. وإلى جانب الممثلين الأتراك، يضم طاقم التمثيل أيضًا ممثلين قيرغيز.