المتشرّد (Serseri) (ترجمة)

مسلسل "سيرسيري" (المتشرد) هو مسلسل تلفزيوني تركي من إنتاج شركة "ياغمور أجانس" وعُرض على قناة "كانال دي" خلال موسمي 2003-2004. يجمع المسلسل بين الكوميديا ​​الرومانسية والدراما، واستمر لموسمين بإجمالي 63 حلقة.

تدور أحداث المسلسل حول قصة عمر، الشاب الذي يكسب رزقه من السرقة ويخفي ذلك عن عائلته. بعد خروجه من السجن، يستمر عمر في ادعاء أنه عمل لسنوات في مجال الاستيراد والتصدير بالخارج؛ وبينما يكافح الديون ومعارفه الخطرين، ينجذب أيضًا إلى حبيبة طفولته، سيبيل، التي أعادها القدر إلى حياته. تُشكّل الحياة في الحي، والروابط الأسرية، والصراع من أجل النجاة من الجريمة، المحاور الرئيسية للقصة.

يضم طاقم العمل الواسع أوكان يالابك في دور عمر، إلى جانب إركان بيتيكايا، وغامزي أوزجيليك، وكونيت أركين، وليفنت أوزديليك، وزينب إيرونات، وماهر إيبك، وعثمان البيرق.