حقائق جريمة القتل (Un maledetto imbroglio) (ترجمة)

هذا الفيلم الإيطالي البوليسي-الغموض من عام 1959، عنوانه الأصلي Un maledetto imbroglio ويُعرف دولياً باسم The Facts of Murder، من إخراج Pietro Germi الذي قام ببطولته أيضاً. يجسد Germi دور مفوض شرطة يحقق في جريمة قتل في روما. السيناريو من تأليف مشترك بين Germi و Alfredo Giannetti و Ennio de Concini، وهو من اقتباس رواية Carlo Emilio Gadda Quer pasticciaccio brutto de via Merulana من عام 1957. إلى جانب Germi، تقوم الممثلة الشابة Claudia Cardinale وFranco Fabrizi و Eleonora Rossi Drago و Nino Castelnuovo بأدوار في هذه القصة التي تحمل آثار نقد اجتماعي. الإنتاج، الذي صمم ديكوره Carlo Egidi، يعتبر من بين الأمثلة البارزة للسينما الجنائية الإيطالية وتم ترميمه في عام 1999 وأعيد عرضه في إيطاليا والولايات المتحدة الأمريكية.