العمل ببطء (راديو أليس) (Working Slowly (Radio Alice)) (ترجمة)

Working Slowly (Radio Alice) هو فيلم دراما إيطالي أُنتج عام 2004 وأخرجه غيدو كييزا. يستند الفيلم إلى أحداث واقعية دارت حول محطة الإذاعة القرصنة Radio Alice، التي كانت تبث من بولونيا في سبعينيات القرن الماضي وارتبطت بحركة الاستقلالية الذاتية (الأوتونومية). يروي الفيلم مسيرة بث الإذاعة وتجارب الشباب المحيطين بها في خضم الحراك السياسي لتلك الحقبة. إلى جانب كييزا، شارك في كتابة السيناريو جماعة Wu Ming ككاتب مشارك. اختير الفيلم للمشاركة في المسابقة الرسمية لمهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والستين، حيث فاز فيه توماسو رامنغي وماركو لويزي بجائزة مارتشيلو ماستروياني. يضم فريق التمثيل الرئيسي ممثلين مثل فاليريو ماستاندريا وفاليريو بيناسكو. كما صدر الفيلم بترخيص Creative Commons BY-NC-SA وأُتيح تحميله عبر موقع Archive.org.