يور، الصياد القادم من المستقبل (Yor, the Hunter from the Future) (ترجمة)

Yor, the Hunter from the Future، واسمه الإيطالي الأصلي Il mondo di Yor ("عالم يور")، فيلم خيال علمي وفانتازيا أُنتج عام 1983. هو إنتاج مشترك لإيطاليا وفرنسا وتركيا ويحمل توقيع المخرج أنطونيو مارغريتي، الذي عُرف في بعض البلدان باسم مستعار هو أنتوني م. داوسون. كان في شباك التذاكر من أكثر أعمال مارغريتي ربحًا، لكنه لقي في المقابل تعليقات سلبية في الغالب من نقاد تلك الفترة، ولا سيما من Variety وThe New York Times. نال الفيلم ثلاثة ترشيحات في جوائز التوت الذهبي الرابعة عام 1984، وعُدّ في دليل Razzie بين "أسوأ وأمتع 100 فيلم في التاريخ".

يستند السيناريو إلى القصة المصورة الأرجنتينية الصادرة عام 1974 Henga el cazador، أي مغامرات يور؛ كتب القصة المصورة أوخينيو خوان زابيتيرو (المعروف أيضًا باسم راي كولنز) ورسمها خوان زانوتو. تدور الحكاية في عالم تتداخل فيه عناصر ما قبل التاريخ والعناصر المستقبلية. يتنقل المحارب يور في هذا العالم بحثًا عن أصله. يتقاسم الأدوار الرئيسية ريب براون وكورين كليري وجون شتاينر وكارول أندريه؛ ومن الممثلين أيضًا لوتشانو بيجوتسي ونيلو بازافيني وغريغوري سنيغوف.

صُمم الإنتاج مدة من الزمن مسلسلًا قصيرًا من أربع حلقات للتلفزيون الإيطالي RAI، ومدة النسخة السينمائية نحو خمس وثمانين دقيقة. وجرى جزء من التصوير في كابادوكيا. عُرض الفيلم في ألمانيا باسم Einer gegen das Imperium في 16 مارس 1984، وصدر في البلد على DVD أيضًا.