Sevgi Qapını Çalanda (Aşk Kapıyı Çalınca) (tərcümə)

"Eşq döyünəndə" 2007-ci ildə Star TV-də yayımlanan türk dram serialıdır. Koliba Film tərəfindən istehsal olunmuş bu serial səkkiz bölüm davam etmiş və emosional münasibətlərə yönəlmiş qısamüddətli bir serial idi.

Serial həyatda kəsişən yollar, gözlənilməz təsadüflər və maneələrə baxmayaraq davam edən sevgilərdən bəhs edir. Serialın mərkəzində varlı bir ailənin ən kiçik oğlu Əmrə ilə gözəllik mütəxəssisi Ela arasındakı böyük sevgi dayanır. Atalarının ölümündən sonra ailə biznesini öz üzərinə götürən Əmrənin böyük qardaşı Murat və iqtisadi və sinif fərqləri üzündən münasibətə qarşı çıxan anaları Nilgün onların yolundakı əsas maneələrdir. Murat və Elanı bacı kimi görən cəsur və inadkar bir qadın Duygu arasında alovlanan münaqişə sonda başqa bir sevgi hekayəsini alovlandırır.

Serialın baş rollarında pop sənətçisi Burak Kut, İpek Erdem, Aslı Yılmaz və Burak Davudoğlu, həmçinin aktyor heyətində Bahar Öztan və Erdal Küçükkömürcü yer alır. Serial iki sevgili ətrafında örülən ailə gərginliyini emosional şəkildə təsvir edir.