Köstəbək (The Insider) (tərcümə)

Köstebek (The Insider), Michael Mannın çəkdiyi 1999-cu il istehsalı Amerika bioqrafik trilleridir. Ssenarini Mann, Eric Rothla birlikdə, Marie Brennerin 1996-cı il tarixli Vanity Fair məqaləsi "Həddindən çox bilən adam"dan uyğunlaşdıraraq yazdı. Film real hadisələrə, yəni tütün sektorunun ifşaçısı Jeffrey Wigandın hekayəsinə və onun danışdıqlarının CBS-in 60 Minutes proqramında yayımlanması səyinə əsaslanır. 5 noyabr 1999-da ABŞ-da nümayişə çıxdı, Türkiyədə isə 3 mart 2000-də göstərildi. Kassada uğurlu olmasa da tənqidçilərdən təriflər aldı; yeddi Oskar namizədliyi aldı.

Wigand (Russell Crowe), böyük bir siqaret şirkətinin tədqiqat şöbəsinin rəhbəridir. İdarəetmə ilə anlaşmazlığa düşüb işdən çıxarılır və keçmiş şirkətinin sağlamlığa zərərli təcrübələrini üzə çıxarmağa qərar verir; bunun bahası təhdidlər və təzyiqlərdir. Proqramın prodüseri Lowell Bergmanı (Al Pacino) isə, Wigandın ifadəsini susdurmağa və etibarsızlaşdırmağa çalışan qüvvələr qarşısında öz kanalı CBS ilə mübarizə apararkən izləyirik. Mike Wallace rolunda Christopher Plummer, Liane Wigand rolunda Diane Venora yer alır; heyətdə Bruce McGill, Philip Baker Hall, Gina Gershon, Michael Gambon və Debi Mazar da var. Film, bir yayım qurumunun redaksiya xətti ilə maliyyə maraqları arasındakı gərginliyi də işləyir.

İstehsalını Touchstone Pictures və Spyglass Entertainment kimi şirkətlər birgə öz üzərinə götürdü; film 157 dəqiqə davam edir. Oskar namizədlikləri arasında ən yaxşı film, ən yaxşı rejissor və Crowe üçün ən yaxşı kişi rolu da var idi. Tənqidçilər xüsusilə Crowenun Wigand yozumunu və Mannın rejissorluğunu təriflədi.