Paris sirləri (Les Mystères de Paris) (tərcümə)

Les Mystères de Paris, André Hunebellenin idarə etdiyi 1962-ci il tarixli Fransa-İtaliya birgə istehsalıdır. Macəra və romantika janrlarını bir araya gətirən film 1840-cı illərdə bütün Avropada böyük maraq toplayan Eugène Sue romanının sərbəst kino uyğunlaşdırmasıdır. Eyni roman daha əvvəl 1912 və 1935-ci illərdə də ağ ekrana köçürülmüşdü. Fransız dilində çəkilən filmin müddəti 110 dəqiqədir; Almaniyada Der Graf mit der eisernen Faust adı ilə tanınır. Baş rolda Jean Marais yer alır.

Hekayə Kral Louis-Philippe dövrünün Parisində baş verir. Rodolphe de Sambreuil (Jean Marais) ilə sevgilisi Irène yüksək cəmiyyətdə diqqət çəkən cütlükdür. Dürüstlüyü ilə tanınan Rodolphe bir fəhlənin ölümündə özünü məsul hiss edir və fəhlənin dul arvadına kömək etmək istəyir; qadın müəmmalı şəkildə yoxa çıxan uşağı Marieni axtarır. Rodolphe gənc qızı tapmaq üçün şəhərin ən qaranlıq, ən yoxsul məhəllələrinə qədər enir. Bu səy Irènei incidir və qadın Rodolphun baş düşməni Baron de Lansignaca yaxınlaşır. Beləliklə, iki kişi arasında hiylələr, sui-qəsd cəhdləri və cinayətlərlə hörülmüş, ölümünə bir çəkişmə başlayır.

Ssenari Jean Halain, Pierre Foucaud və Diego Fabbrinin birgə işidir. Jean Maraisin yanında Raymond Pellegrin, Jill Haworth və Dany Robin də heyətin önə çıxan adları arasındadır; Bernard Musson, Georges Chamarat və Florence Blot kimi aktyorlar da filmdə iştirak edir.