Müqəddəs Gözləmədə Yatır (Le Saint prend l'affût) (tərcümə)

Christian-Jaquein çəkdiyi Fransa-İtaliya birgə istehsalı casusluq komediyası Le Saint prend l'affût (The Saint Lies in Wait), Leslie Charteris imzalı eyni adlı romandan uyğunlaşdırılmışdır. Hekayədə qızı Sophieyə yaxşı gələcək təmin etmək istəyən fransız bir fırıldaqçı, gizli sənədləri həm alman, həm də amerikan kəşfiyyatına satmaqla ikitərəfli oyun oynayır. Lakin sənədlərin saxta olduğu üzə çıxanda hiylə ifşa olur və bu adam çarəni məşhur macəraçı Simon Templara, yəni "Müqəddəs"ə müraciət etməkdə tapır. Jean Maraisnin Simon Tempları canlandırdığı filmdə Jess Hahn, Jean Yanne və Danièle Évenou da rol alır. Çəkilişlər Parisdəki Billancourt studiyalarında həyata keçirilmişdir; film, Roger Moorenin baş rolda olduğu məşhur televiziya serialının populyarlığının zirvədə olduğu bir dövrdə nümayişə çıxmışdır.