Святой поджидает (Le Saint prend l'affût) (перевод)

Снятая Кристиан-Жаком совместная франко-итальянская шпионская комедия Le Saint prend l'affût (The Saint Lies in Wait) является экранизацией одноимённого романа Лесли Чартериса. По сюжету французский мошенник, желающий обеспечить хорошее будущее своей дочери Софи, ведёт двойную игру, продавая секретные документы и немецкой, и американской разведке. Однако когда выясняется, что документы поддельные, обман раскрывается, и мужчина находит выход в том, чтобы обратиться к знаменитому авантюристу Саймону Темплару, то есть к «Святому». В фильме, где Саймона Темплара сыграл Жан Маре, снимаются также Джесс Хан, Жан Янн и Даниэль Эвену. Съёмки прошли на студии Billancourt в Париже; картина вышла в прокат в тот период, когда популярность знаменитого телесериала с Роджером Муром в главной роли была на пике.