Kirayəçi (Le Locataire) (tərcümə)

Kiracı (Le Locataire, İngilis dilində adı ilə The Tenant), Roman Polanskinin çəkdiyi və baş rolunda oynadığı 1976-cı il tarixli Fransız psixoloji gərginlik filmidir. Təxminən iki saatlıq film Polanskinin "Mənzil Üçlüyü"nün Repulsion (1965) və Rosemary'nin Bebeği (1968)-dən sonrakı son həlqəsidir. Əvvəlcə tənqidçilərdən çox mənfi reaksiya aldı; zamanla kült klassik sayılmağa başladı. Fransada 534.637 nəfər tərəfindən izlənildi.

Hekayə Parisdə keçir. Polşalı mühacir Trelkovsky intihar cəhdində pəncərədən atılıb komaya girən Simonenin boşaltdığı mənzili kirayəyə götürür. Simoneni xəstəxanada ziyarət edir, gənc qadın ölünəndə onu obsesiyaya çevirir; binadakı qəribə hadisələr ruh sağlamlığını yavaş-yavaş aşındırarkən özünü sələfinin sürükləndiyi uçurumun kənarında tapır. Trelkovskyni Polanski canlandırır. Isabelle Adjani Stellanı, Melvyn Douglas Mr Zy-ni, Shelley Winters qapıçını oynayır; Jo Van Fleet, Bernard Fresson, Lila Kedrova və Claude Dauphin də heyətdədir.

Ssenari Roland Toporun 1964-cü il tarixli romanı Le Locataire chimérique-dən uyğunlaşdırılıb, Polanski ilə Gérard Brachın altı həftəyə yazdığı mətndir. Musiqini Philippe Sarde yazdı. Film 24 may 1976-cı ildə Kannda Qızıl Palma Budağı üçün yarışdı. Tənqidçilər atmosferini Don't Look Now (1973) və The Shining (1980) ilə müqayisə edir, Kafkanın təsirini görür; Fight Club (1999) kimi sonrakı filmlərə də təsir etdiyi deyilir.