Safiye Ayla

Safiye Ayla — Biografie

Safiye Ayla wurde 1907 in Istanbul geboren; ihr Vater starb vor ihrer Geburt, ihre Mutter, die am osmanischen Hof als Dienstmädchen gearbeitet hatte, als sie drei Jahre alt war. Als Waise wuchs die Künstlerin im Waisenhaus Çağlayan in Kağıthane auf, wurde vom Abgeordneten Şeyh Servet Efendi adoptiert und an der Lehrerschule in Bursa eingeschrieben; wegen ihrer Krankheiten verließ sie die Schule ohne Abschluss und wurde Hilfslehrerin an einer Grundschule in Eyüpsultan. In dieser Zeit lernte sie Eyyubi Mustafa Efendi kennen, bei dem sie Unterricht in Usul und Makam nahm; 1930 nahm sie für Columbia Plak ihre ersten Schallplatten auf.

Weil sie in schwarzer Schürze auftrat, wurde Ayla vom Lehrerberuf suspendiert und stieg im Küçükçiftlik Parkı und im Mulen Ruj Gazinosu zur Solistin auf. Ihre 1932 zum ersten Mal in Gegenwart Atatürks gesungene Komposition „Yanık Ömer“ mit dem Unabhängigkeitskrieg als Thema fand großen Anklang; Atatürk schlug vor, das Werk mehrstimmig im Stil der westlichen Musik zu arrangieren, und Ayla erfüllte dieses Vermächtnis nach seinem Tod, indem sie das Stück von Muammer Sun orchestrieren ließ und mit dem Sinfonieorchester des Präsidenten aufnahm.

Sie lernte am Konservatorium den Komponisten Şerif Muhittin Targan kennen und heiratete ihn 1950; ihre Ehe dauerte bis zu dessen Tod 1967. Danach zog sie sich aus den Gazinos zurück, gab von 1951 bis 1974 monatliche Konzerte im Saray Sineması und trat 1987 zum letzten Mal im AKM auf. Sie starb am 14. Januar 1998 im Amerikanischen Krankenhaus; in ihrem 1968 verfassten Testament vermachte sie ihr gesamtes Vermögen der Türk Eğitim Vakfı.