Safiye Ayla

Safiye Ayla — Biographie

Safiye Ayla naît en 1907 à Istanbul ; son père meurt avant sa naissance et sa mère, qui avait servi comme domestique au palais ottoman, meurt quand elle a trois ans. Restée sans famille, l'artiste grandit à l'orphelinat de Çağlayan, à Kağıthane, puis, adoptée par le député Şeyh Servet Efendi, entre à l'école normale d'instituteurs de Bursa ; en raison de maladies, elle quitte l'école sans diplôme et devient aide-institutrice dans une école primaire d'Eyüpsultan. À cette époque, elle rencontre Eyyubi Mustafa Efendi, dont elle reçoit des leçons d'usul et de makam ; en 1930, elle enregistre ses premiers disques pour Columbia Plak.

Écartée de l'enseignement parce qu'elle montait sur scène en tablier noir, Ayla devient soliste principale au parc de Küçükçiftlik et au casino Mulen Ruj. En 1932, la composition « Yanık Ömer », sur le thème de la guerre d'indépendance, qu'elle chante pour la première fois devant Atatürk, est très appréciée ; Atatürk suggère d'en faire un arrangement polyphonique dans le style de la musique occidentale, et après la mort de celui-ci Ayla exauce ce vœu en faisant orchestrer l'œuvre par Muammer Sun et en l'enregistrant avec l'Orchestre symphonique présidentiel.

Elle se marie en 1950 avec le compositeur Şerif Muhittin Targan, rencontré au conservatoire, et leur union dure jusqu'à la mort de celui-ci en 1967 ; elle se retire ensuite des casinos et donne de 1951 à 1974 des concerts mensuels au cinéma Saray, et se produit pour la dernière fois sur scène en 1987 à l'AKM. Elle meurt le 14 janvier 1998 à l'hôpital américain ; par un testament rédigé en 1968, elle a légué l'ensemble de sa fortune à la Türk Eğitim Vakfı.