Alaturka-Lieder & Möge es kein Istanbul geben (Alaturka Şarkılar & İstanbul Olmaz Olsun) (übersetzt)

„Alaturka Songs & May Istanbul Never Exist“ ist ein Musikwerk aus dem Jahr 2012, das Safiye Soyman zugeschrieben wird. Unsere Aufzeichnungen enthalten keine Informationen über einen Regisseur, Sender oder Mitwirkende; im Abspann ist lediglich der Name der Künstlerin aufgeführt. Daher wird das Werk eher als Musikveröffentlichung mit zwei unterschiedlichen Themen betrachtet denn als Film- oder Fernsehproduktion.

Die Betonung von „Alaturka-Liedern“ im Titel deutet auf ein Repertoire hin, das der türkischen klassischen Musik und den arabesken Traditionen nahesteht; „İstanbul Olmaz Olsun“ sticht als eigenständiger Liedtitel hervor. Details zur Titelliste, den Arrangements, dem Aufnahmeprozess und dem Veröffentlichungsdatum dieser Aufnahme, die Teil der Diskografie von Safiye Soyman, einer seit langem bekannten Persönlichkeit der türkischen Volks- und Arabeskenmusik, ist, werden hier nicht aufgeführt, da sie nicht durch verifizierte Quellen belegt sind. Dieser Abschnitt wird erweitert, sobald verlässliche Informationen zur Produktion verfügbar sind.