Dil Hai Ke Manta Nahin

Dil Hai Ke Manta Nahin ist eine Hindi-Liebeskomödie, die am 12. Juli 1991 in die Kinos kam; ihr Name bedeutet in etwa „Das Herz hört nicht“. Regie führte Mahesh Bhatt, die Produzenten des Films sind Gulshan Kumar und Mukesh Bhatt. Der Film war an der Kasse erfolgreich; er gab der Karriere von Pooja Bhatt, der Tochter des Regisseurs, kräftigen Auftrieb und trug dazu bei, dass sich Aamir Khan als führender Star etablierte.

Die Geschichte folgt einem verwöhnten, reichen jungen Mädchen, das von zu Hause ausreißt. Das Mädchen will einen Filmstar heiraten; ein junger Journalist, der ihr auf ihrer Reise hilft, wird mit der Zeit derjenige, an den sie ihr Herz verliert. Pooja Bhatt spielt das Mädchen, Aamir Khan den Journalisten, der sich in sie verliebt; es ist Pooja Bhatts erste große weibliche Hauptrolle. Anupam Kher und Tiku Talsania spielen Nebenrollen. Das Drehbuch schrieben Robin Bhatt und Sharad Joshi.

Das Drehbuch ist von dem amerikanischen Film It Happened One Night von 1934 mit Clark Gable und Claudette Colbert inspiriert. Dil Hai Ke Manta Nahin erhielt bei den 37. Filmfare Awards sechs Nominierungen, darunter für den besten Film, die beste Regie und den besten Darsteller; mit dem von Anuradha Paudwal gesungenen „Dil Hai Ki Manta Nahin“ gewann der Film den Preis als beste Playback-Sängerin. Der Film wurde in Telugu unter dem Titel Kurradi Kurrodu (1994) und in Tamil unter dem Titel Kadhal Rojavae (2000) neu verfilmt.