Dil Hai Ke Manta Nahin

Dil Hai Ke Manta Nahin est une comédie romantique en hindi sortie le 12 juillet 1991 ; son titre signifie à peu près « le cœur n'écoute pas ». Réalisé par Mahesh Bhatt, le film a pour producteurs Gulshan Kumar et Mukesh Bhatt. Il a connu un succès au box-office ; il a donné un fort élan à la carrière de Pooja Bhatt, fille du réalisateur, et a contribué à installer Aamir Khan comme l'une des grandes vedettes.

L'histoire suit une jeune fille riche et capricieuse qui fuit sa maison. Elle veut épouser une star de cinéma ; le jeune journaliste qui l'aide pendant son voyage devient avec le temps celui à qui elle donne son cœur. Pooja Bhatt joue la jeune fille et Aamir Khan le journaliste amoureux d'elle ; c'est le premier grand rôle féminin principal de Pooja Bhatt. Anupam Kher et Tiku Talsania tiennent les seconds rôles. Le scénario a été écrit par Robin Bhatt et Sharad Joshi.

Le scénario s'inspire du film américain de 1934 It Happened One Night, avec Clark Gable et Claudette Colbert. Dil Hai Ke Manta Nahin a reçu six nominations à la 37e cérémonie des Filmfare Awards, dont celles du meilleur film, du meilleur réalisateur et du meilleur acteur ; il a remporté le prix de la meilleure chanteuse de play-back avec « Dil Hai Ki Manta Nahin », chantée par Anuradha Paudwal. Le film a été refait en télougou sous le titre Kurradi Kurrodu (1994) et en tamoul sous celui de Kadhal Rojavae (2000).