Μπαμπέκ (Babək) (μεταφρασμένο)

Babek (στα τουρκικά του Αζερμπαϊτζάν Babək) είναι μια σοβιετική ιστορική ταινία που γυρίστηκε το 1979. Σκηνοθέτης της είναι ο Έλνταρ Κουλίεφ· η παραγωγή προέκυψε από τη συνεργασία των στούντιο Azerbaycanfilm και Mosfilm και έγινε η ακριβότερη ταινία που γυρίστηκε στη Σοβιετική Δημοκρατία του Αζερμπαϊτζάν. Η ταινία, διάρκειας περίπου 128 λεπτών, περιέχει διαλόγους στα αζερικά και στα ρωσικά. Θεωρείται μία από τις σημαντικότερες δουλειές του κινηματογράφου του Αζερμπαϊτζάν και το πολιτιστικό αποτύπωμα που άφησε είναι ζωντανό ακόμη και σήμερα στη χώρα.

Στο κέντρο της ταινίας βρίσκεται ο επαναστάτης ηγέτης Μπαμπέκ Χουρραμί (Μπαμπάκ Χουρραμντίν), που εξεγέρθηκε εναντίον του Χαλιφάτου των Αββασιδών· η ταινία βασίζεται στον αγώνα του για ελευθερία. Το κίνημα των Χουρραμιτών, με επικεφαλής εκείνον, επηρέασε για περισσότερα από είκοσι χρόνια τα εδάφη του Ιράν και του Αζερμπαϊτζάν και στόχευε να τερματίσει την καταπιεστική ξένη διοίκηση. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο τον Μπαμπέκ υποδύεται ο Ρασίμ Μπαλάγεφ· τον Αββασίδη διοικητή Αφσίν παίζει ο Χασάναγα Τουράμποφ. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Αμαλία Παναχόβα, Ταμάρα Γιαντίγεβα, Σαχμάρ Αλεκπέροφ, Μαμέντ Βερντίεφ, Χαμίντ Αζάγεφ και Ανβάρ Χασανόφ. Το κίνημα καταστέλλεται τελικά με στρατιωτική δύναμη· αυτή η καταστολή συνδέεται με το όνομα του Αφσίν.

Το σενάριο ανήκει στον μυθιστοριογράφο Ανβάρ Μαμεντχανλί. Στις γερμανόφωνες χώρες η ταινία είναι γνωστή με τον τίτλο Kühner Recke Babek. Αναφέρεται επίσης ότι στις δικές του ατάκες του Μπαμπέκ οι παραγωγοί χρησιμοποίησαν τη βορειοταλισική γλώσσα αντί για τα αζερικά.