Τα παιδιά του Sarajevo (Djeca – Kinder von Sarajevo) (μεταφρασμένο)

Children of Sarajevo (με πρωτότυπο τίτλο Djeca, στην Τουρκία Çocuklar) είναι δράμα του 2012 σε σενάριο και σκηνοθεσία της Βόσνιας σκηνοθέτιδας Αΐντα Μπέγκιτς, που παρακολουθεί τα σημάδια που άφησε ο πόλεμος μέσα από τα μάτια δύο αδελφών. Η ταινία, συμπαραγωγή Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, Γερμανίας, Γαλλίας και Τουρκίας, γυρίστηκε στα βοσνιακά. Ο σκηνοθέτης Semih Kaplanoğlu και το TRT2 συγκαταλέγονται επίσης στους συμπαραγωγούς. Ο προϋπολογισμός της παραγωγής διάρκειας περίπου 90 λεπτών αναφέρεται στο 1,2 εκατομμύριο ευρώ.

Η ιστορία επικεντρώνεται στον αγώνα επιβίωσης στο μεταπολεμικό Σαράγεβο δύο αδελφών που έχασαν τους γονείς τους στον Πόλεμο της Βοσνίας τη δεκαετία του 1990, της Ραχίμα (Μαρία Πίκιτς) και του Νεντίμ (Ισμίρ Γκαγκούλα). Στο καστ συμμετέχει επίσης ο Μπογιάν Ναβόγετς στον ρόλο του Ντάβορ· στους ηθοποιούς συγκαταλέγονται και οι Βελίμπορ Τόπιτς, Νίκολα Τζούριτσκο, Αλεξάνταρ Σέξαν και Γιάσνα Μπέρι.

Η ταινία διαγωνίστηκε στο τμήμα Ένα Κάποιο Βλέμμα του Φεστιβάλ Καννών του 2012 και έλαβε την Ειδική Μνεία της Επιτροπής. Η προηγούμενη ταινία της Μπέγκιτς Kar είχε κερδίσει το Μεγάλο Βραβείο της Εβδομάδας Κριτικής στις Κάννες το 2008. Το Children of Sarajevo επιλέχθηκε ως υποψηφιότητα της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης για το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας των 85ων Βραβείων Όσκαρ, αλλά δεν μπήκε στη βραχεία λίστα. Στο Πέζαρο συγκέντρωσε τα βραβεία Καλύτερης Ταινίας, της Νεανικής Κριτικής Επιτροπής και της Διεθνούς Αμνηστίας. Στην Τουρκία βγήκε στις αίθουσες στις 26 Απριλίου 2013 με διανομή της M3 Film.