کودکان Sarajevo (Djeca – Kinder von Sarajevo) (ترجمه‌شده)

Children of Sarajevo (نام اصلی: Djeca، در ترکیه: Çocuklar) درامی ساختهٔ ۲۰۱۲ است که آیدا بگیچ، کارگردان بوشنیاک، فیلم‌نامه‌اش را نوشته و کارگردانی کرده است و آثار جنگ را از دید یک جفت خواهر و برادر دنبال می‌کند. این فیلم که محصول مشترک بوسنی و هرزگوین، آلمان، فرانسه و ترکیه است، به زبان بوسنیایی ساخته شده است. سمیح کاپلان‌اوغلو، کارگردان، و TRT2 نیز از تهیه‌کنندگان مشترک آن هستند. بودجهٔ این اثر حدود ۹۰ دقیقه‌ای ۱٫۲ میلیون یورو ذکر شده است.

داستان بر کوشش برای زندگی در سارایوو پس از جنگ تمرکز دارد، دربارهٔ دو خواهر و برادر، رحیمه (ماریا پیکیچ) و ندیم (ایسمیر گاگولا)، که پدر و مادرشان را در جنگ بوسنی در دههٔ ۱۹۹۰ از دست داده‌اند. بویان ناوویتس نیز با نقش داوور در گروه بازیگران است؛ ولیبور توپیچ، نیکولا جوریچکو، الکساندر سکسان و یاسنا بری هم از بازیگران شمرده می‌شوند.

فیلم در جشنوارهٔ فیلم کن ۲۰۱۲ در بخش نگاهی خاص رقابت کرد و تحسین ویژهٔ هیئت داوران را گرفت. فیلم پیشین بگیچ، Kar، نیز در کن ۲۰۰۸ جایزهٔ بزرگ هفتهٔ منتقدان را برده بود. Children of Sarajevo به‌عنوان نامزد بوسنی و هرزگوین برای بهترین فیلم به زبان خارجی در هشتادوپنجمین دورهٔ جوایز اسکار برگزیده شد، اما به فهرست کوتاه راه نیافت. در پزارو جوایز بهترین فیلم، هیئت داوران جوان و عفو بین‌الملل را جمع کرد. در ترکیه با توزیع M3 Film در ۲۶ آوریل ۲۰۱۳ اکران شد.