Ο δάσκαλος (Öğretmen) (μεταφρασμένο)

Η σειρά Öğretmen είναι τουρκική τηλεοπτική σειρά του 2020. Συμπαραγωγή των Medyapım και MF Yapım, η σειρά αποτελεί διασκευή της ιαπωνικής σειράς Mr. Hiiragi's Homeroom. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Κοράι Κεριμόγλου και το σενάριο έγραψε η Μερβέ Γκιργκίν. Η σειρά, που συνδυάζει στοιχεία νεανικά, δράματος και ψυχολογικού θρίλερ, προβλήθηκε για πρώτη φορά στις 4 Μαρτίου 2020 στο Fox.

Η ιστορία αφορά τον καθηγητή φυσικής Ακίφ Ερντέμ (Ιλκέρ Καλελί), ο οποίος κρατά ομήρους στο σχολείο τους μαθητές της τελευταίας τάξης προκειμένου να αποκαλύψει την αλήθεια πίσω από τον θάνατο της μαθήτριάς του Ρούγια. Ανακρίνοντας σταδιακά τους μαθητές του, ο Ακίφ προσπαθεί να φέρει στο φως το μερίδιο ευθύνης του καθενός σε αυτή την τραγωδία. Εκτός από τη δασκάλα Ζεϊνέπ, που ενσαρκώνει η Τζερέν Μοράι, στους βασικούς ρόλους βρίσκονται επίσης οι Σερχάτ Κιλίτς, Σερκάν Κεσκίν και Σερίφ Ερόλ. Στο καστ των μαθητών βρίσκονται νεαρά ονόματα όπως οι Μερτ Ραμαζάν Ντεμίρ, Αφρά Σαρατσόγλου, Ελίφ Τζερέν Μπαλικτσί και Εφεκάν Τζαν.

Η σειρά, που διέκοψε τα γυρίσματά της λόγω της πανδημίας, ολοκληρώθηκε με το ένατο επεισόδιο, που προβλήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2020.