Δωμάτιο του Γιου (La stanza del figlio) (μεταφρασμένο)

Oğul Odası (La stanza del figlio) είναι ιταλο-γαλλική συμπαραγωγή, δράμα σε σκηνοθεσία Νάνι Μορέτι, που αφηγείται την κατάρρευση μιας οικογένειας μετά την απώλεια ενός παιδιού. Η ταινία βγήκε στις αίθουσες στην Ιταλία στις 9 Μαρτίου 2001 και στην Τουρκία στις 11 Ιανουαρίου 2002. Η διάρκειά της είναι περίπου 99 λεπτά. Την ίδια χρονιά διαγωνίστηκε στο Φεστιβάλ των Καννών και κέρδισε τον Χρυσό Φοίνικα, ενώ πήρε και το βραβείο David di Donatello Καλύτερης Ταινίας. Συγκέντρωσε θετικά σχόλια από τους κριτικούς και μπήκε στη λίστα με τις 500 καλύτερες ταινίες όλων των εποχών που ανακοίνωσε το περιοδικό Empire το 2008.

Η ιστορία ξεκινά με την τακτοποιημένη, ευτυχισμένη ζωή του Τζοβάνι Σερμόντι, ενός επιτυχημένου και περιζήτητου ψυχολόγου που ζει στην Αγκόνα. Τον Τζοβάνι υποδύεται ο ίδιος ο Μορέτι· τη σύζυγό του Πάολα η Λάουρα Μοράντε, την κόρη τους Ιρένε η Τζασμίν Τρίνκα και τον γιο τους Αντρέα ο Τζουζέπε Σανφελίτσε. Όταν χάνει τον γιο του, εκείνη η ζωή γεμάτη ρουτίνες τελειώνει για τον Τζοβάνι. Η ένταση ανάμεσα σε αυτόν και τη γυναίκα του φτάνει σε διαστάσεις που κανείς δεν θα μπορούσε να προβλέψει και οι δυο τους απομακρύνονται. Η κόρη, που βρίσκεται στο μάτι αυτής της καταιγίδας, αρχίζει χωριστά από όλους να αμφισβητεί τη δική της ζωή.

Ο Μορέτι έγραψε το σενάριο της ταινίας μαζί με τη Λίντα Φέρι και τη Χάιντρουν Σλεφ· η παραγωγή φέρει την υπογραφή των Sacher Film και StudioCanal. Τα γυρίσματα έγιναν κυρίως στην Αγκόνα και στη γύρω περιοχή. Η ταινία επιλέχθηκε ως η ιταλική υποψηφιότητα για το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας στην 74η απονομή των Όσκαρ, αλλά δεν προτάθηκε.