Οι Κίτρινοι Φάκελοι (Gelbe Briefe) (μεταφρασμένο)
Το πολιτικό δράμα Sarı Zarflar (με τον γερμανικό τίτλο Gelbe Briefe), που αφηγείται πώς η κρατική αυθαιρεσία ανατρέπει τη ζωή των απλών ανθρώπων, φέρει την υπογραφή του σκηνοθέτη Ιλκέρ Τσατάκ και είναι του 2026. Η ταινία, γερμανογαλλοτουρκική συμπαραγωγή, έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της τον Φεβρουάριο του 2026 στο κύριο διαγωνιστικό τμήμα του 76ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου και κέρδισε τη Χρυσή Άρκτο, το μεγαλύτερο βραβείο του φεστιβάλ. Η παραγωγή, που βγήκε στις αίθουσες στη Γερμανία στις 5 Μαρτίου και στην Τουρκία στις 27 Μαρτίου 2026, ξεπέρασε στην Τουρκία τους 86 χιλιάδες θεατές.
Η ιστορία έχει στο επίκεντρό της δύο καλλιτέχνες που τους σέβονται στον θεατρικό κόσμο της Άγκυρας, τη Derya (Οζγκιού Ναμάλ) και τον Aziz (Τανσού Μπιτσέρ). Το ζευγάρι, που χάνει μέσα σε μία νύχτα τη δουλειά και το βιοποριστικό του μέσο έπειτα από μια αυθαίρετη παρέμβαση των αρχών μετά την επιτυχημένη πρεμιέρα του νέου του έργου, μετακομίζει στην Κωνσταντινούπολη με τη 13χρονη κόρη του. Αυτή η απώλεια δοκιμάζει τον γάμο τους και τους δεσμούς τους με την κόρη τους· ενώ προσπαθούν να συμβιβάσουν τα ιδανικά τους με τις ανάγκες της επιβίωσης, αναγκάζονται να ξανασκεφτούν τις αξίες τους.
Το σενάριο το έγραψαν μαζί οι Çatak, Αϊντά Τσατάκ και Ενίς Κιοστεπέν. Η ταινία μιλιέται στα τουρκικά, αλλά τα γυρίσματα έγιναν στη Γερμανία· το Βερολίνο και το Αμβούργο υποδύονται την Άγκυρα και την Κωνσταντινούπολη, και αυτό δηλώνεται ρητά με γραπτά που γεμίζουν την οθόνη. Στην παραγωγή αποφεύχθηκε σκόπιμα ο οριενταλισμός. Η ταινία, που έλαβε εννέα υποψηφιότητες στα Γερμανικά Βραβεία Κινηματογράφου την ίδια χρονιά, αναγνωρίστηκε με το ασημένιο βραβείο στις 29 Μαΐου 2026 για τη μουσική του Μάρβιν Μίλερ.
| Σκηνοθέτης | Ιλκέρ Τσατάκ |
|---|
Αντιδράσεις
Μπορείτε να επιλέξετε έως 3 αντιδράσεις.














Σχόλια