Τα ογδόντα (Seksenler) (μεταφρασμένο)

Το Seksenler είναι μια μακρόχρονη τουρκική σειρά που ξεκίνησε να προβάλλεται στις 24 Ιανουαρίου 2012 στο TRT 1, συνδυάζοντας στοιχεία νοσταλγίας, ρομαντισμού και κωμωδίας. Παραγωγή της MinT Motion Pictures, η ιστορία αφηγείται, ξεκινώντας από τη δεκαετία του 1980, την κοινωνική αλλαγή που βίωσε η Τουρκία μέσα από τα καθημερινά προβλήματα των κατοίκων μιας γειτονιάς, μεταξύ των οποίων και η πενταμελής οικογένεια Özdemir, καθώς και τους τρόπους αντιμετώπισής τους.

Η πορεία προβολής της σειράς υπήρξε αρκετά ταραχώδης: ολοκληρώθηκε αρχικά με το 228ο επεισόδιο, που προβλήθηκε στις 27 Μαΐου 2017, και επέστρεψε στην οθόνη δύο χρόνια αργότερα, στις 11 Οκτωβρίου 2019, με το 229ο επεισόδιο, προβαλλόμενη έκτοτε καθημερινά τις εργάσιμες ημέρες. Η συχνότητα προβολής άλλαζε από σεζόν σε σεζόν· τελικά, μετά από συνολικά δέκα σεζόν, η σειρά ολοκληρώθηκε οριστικά με το 655ο επεισόδιο, που προβλήθηκε στις 10 Ιουνίου 2022.

Εκτός από τον Rasim Öztekin, ένα από τα πιο ξεχωριστά ονόματα του καστ, στη σειρά έπαιξαν επίσης οι Ceyhun Fersoy, Pelin Akil, Serhat Kılıç, Aylin Kontente, Begüm Öner, Emre Taştekin, Ayşe Tolga, Bahar Süer και Suzan Kardeş.