Αυτοί που δεν Κρατήθηκαν (Tutunamayanlar) (μεταφρασμένο)

Το Tutunamayanlar (Οι Αδέσμευτοι) είναι μια τουρκική τηλεοπτική σειρά του είδους της παράλογης κωμωδίας, η οποία έκανε πρεμιέρα στις 7 Ιανουαρίου 2020. Παραγωγή της Istanbul Media Academy και της Neden Film, προβλήθηκε στο TRT 1 και ολοκληρώθηκε με το 19ο επεισόδιό της στις 2 Ιουνίου 2020. Τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν στην περιοχή Beykoz της Κωνσταντινούπολης.

Η σειρά ξεκινά με τον Ταρίκ, ο οποίος δεν έχει δουλέψει ούτε μια μέρα στη ζωή του και δεν έχει καμία πρόθεση να το κάνει, να ερωτεύεται την Ιρέμ, την οποία συναντά σε μια συνέντευξη για δουλειά. Πιστεύοντας ότι ο τρόπος για να εντυπωσιάσει την Ιρέμ, η οποία ονειρεύεται να ξεκινήσει τη δική της επιχείρηση και να πετύχει, είναι μέσω της επιχειρηματικότητας, ο Ταρίκ ξεκινά μια σειρά από ξεκαρδιστικές αλλά τελικά καταδικασμένες επιχειρηματικές δραστηριότητες, εμπνευσμένες από τις ιδέες της «μούσας» του, του Ιλχάν.

Μια ενδιαφέρουσα πτυχή της παραγωγής είναι ότι σε κάθε επεισόδιο παρουσιάζονται χαρακτήρες από την ιστορία και τη λογοτεχνία, όπως ο Έντγκαρ Άλαν Πόε, η Νεφί, ο Πούσκιν, ο Ιμμάνουελ Καντ, ο Γιουνούς Εμρέ και ο Σέρλοκ Χολμς, οι οποίοι εμφανίζονται ως μούσες. Λόγω της πανδημίας Covid-19, τα έξι επεισόδια μετά το 13ο κυκλοφόρησαν με διαφορετικό concept με τίτλο "The Unattached Online". Το καστ περιλάμβανε ονόματα όπως οι Ντογκού Ντεμίρκολ, Ζαφέρ Αλγκόζ, Σινάσι Γιουρτσεβέρ, Ασουμάν Νταμπάκ και Μπόρα Ακκάς.