Δεν Μπορείς να Δέσεις την Ελπίδα (Umuda Kelepçe Vurulmaz) (μεταφρασμένο)

Το Umuda Kelepçe Vurulmaz είναι μια δραματική-νεανική σειρά 15 επεισοδίων που επιμελήθηκε η Bi Yapım, σε σκηνοθεσία Cemal Şan και σενάριο των Yekta Torun και Hilal Yıldız, η οποία προβλήθηκε στο FOX (με τη σημερινή του ονομασία NOW) από τις 3 Νοεμβρίου 2016 έως τις 9 Φεβρουαρίου 2017. Η ιστορία αφορά ένα πρόγραμμα ανάγνωσης/εκπαίδευσης που φέρνει κοντά επτά νέους -- ανάμεσά τους οι Onur, Fırat, Azad, Nazlı, Peri και Narin -- οι οποίοι προέρχονται από διαφορετικές πόλεις και έχουν διαπράξει διάφορα εγκλήματα· χάρη σε αυτό το πρόγραμμα, που ξεκίνησε ο Onur, ο οποίος προέρχεται από πλούσια οικογένεια, οι νέοι προσπαθούν να ξανακρατηθούν στη ζωή τόσο ως μαθητές όσο και ως κρατούμενοι. Στη σειρά, όπου η δασκάλα τους İnci, που γεννήθηκε στη φυλακή και μεγάλωσε σε ορφανοτροφείο, έρχεται επίσης αντιμέτωπη με το δικό της παρελθόν, τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται οι Mert Yazıcıoğlu, Melisa Şenolsun και Begüm Birgören.